in earnest：认真地；郑重其事地；不是开玩笑地（常用来强调“真正开始”或“态度严肃/真诚”）。在某些语境中也可表示“认真投入地、全力以赴地”。
/n rnst/
She wasn’t joking; she was speaking in earnest.
她不是在开玩笑；她是在认真地说。
After months of planning, the team began working in earnest to finish the project on time.
经过几个月的筹备，团队开始真正认真投入工作，力争按时完成项目。
earnest 原意与“严肃、真挚、认真的态度”有关，来自古法语 ernest，进一步可追溯到日耳曼语词根，含“认真、热切、坚决”之意。短语 in earnest 字面可理解为“在认真（的状态）中”，因此引申为“当真、认真地”。
Select Language